Selecione o modelo da sua impressora
(Padrão: Impressora DTF A-602)
Escolha seu modelo no menu suspenso abaixo.

Guia de instalação do cabeçote de impressãoA602L402A604L-A3K602/KM-602K604K402UDY603UDY403P6090P-A3M-4060SC-1801SK-1802SK-1804SX-1908

Conteúdo

Preparação do cabeçote de impressão antes da instalação
Conectando o cabeçote de impressão aos cabos planos
Conectando os cabos planos à placa de transporte
Instalando o cabeçote de impressão no carro
Colocação de amortecedores e preparação de tinta
Lista de verificação de inspeção pré-ligação
Dicas de segurança e manutenção

Explicação do termo técnico

Prazo	Descrição Técnica
Cabo do cabeçote de impressão	Usado para conectar o cabeçote de impressão à placa-mãe da impressora.
Amortecedor de tinta	Filtra a tinta antes que ela entre no cabeçote de impressão, estabilizando o fluxo de tinta e reduzindo as flutuações de pressão.
Fita de acetato	Uma fita especial feita de tecido resistente. Resiste ao calor e à tinta, adere bem e não queima facilmente. Usada para proteger fios ou peças dentro da cabeça de impressão. Não substituível por fitas comuns.

Importante: As cabeças de impressão são componentes delicados e de alto valor. Após a abertura da embalagem, elas não podem ser devolvidas nem reembolsadas. Manuseie com extremo cuidado.

1. Preparação do cabeçote de impressão antes da instalação

Esta seção explica como preparar ferramentas, verificar o modelo do cabeçote de impressão e garantir condições de trabalho seguras antes da instalação.

Lista de preparação: Cabeças de impressão, cabo, amortecedores, chave de fenda Phillips, pano sem poeira, fita de acetato, pulseiras antiestáticas e luvas sem poeira.

1.1 Verifique a compatibilidade do modelo do cabeçote de impressão

Verifique o modelo nos códigos externo, interno e QR. A instalação incorreta causará problemas de impressão.

Verifique a compatibilidade do modelo do cabeçote de impressão:

Cabeças de impressão à base de água (por exemplo, i3200-A1) não devem ser instaladas em impressoras UV ou solventes.
Cabeças de impressão UV (por exemplo, i3200-U1) não devem ser instaladas em impressoras DTF ou de sublimação.
Sempre faça referência cruzada do modelo na embalagem externa, na embalagem interna e no código QR no cabeçote de impressão para evitar anormalidades na impressão.

Cabeça de impressão Categoria (Tipo + Sufixo)	Tipos de tinta compatíveis	Equipamento típico	Modelos comuns da Epson
Cabeça à base de água (A)	Tinta à base de água	Impressoras DTF, impressoras DTG, Impressoras de sublimação	I3200-A1 I3200A1 HD I1600-A1
Cabeça UV (U)	Tinta UV	Impressoras UV DTF, Impressoras planas UV, Impressoras de rolo UV	I3200-U1 I3200U1 HD I1600-U1
Cabeça de Solvente (E)	Solvente / Tinta Eco-solvente	Impressoras eco-solventes	I3200-E1
Nível de desktop Cabeça de impressão (XP600)	À base de água / UV / Solvente	Impressoras DTF, UV e solventes Compatível com todos os três tipos de impressoras; vida útil mais curta com uso de UV e solvente	XP600 (F1080-A1)

Não prossiga com a instalação se o tipo de cabeçote de impressão não corresponder ao modelo da sua impressora.

1.2 Desligue a impressora completamente

Desconecte todas as fontes de energia para eliminar qualquer risco de descarga eletrostática ou curto-circuito.

1.3 Inspecione os cabos e o slot

Verifique a imagem que corresponde ao tipo de cabeçote de impressão e use-a como guia para inspeção. Pino do conector do cabo do cabeçote de impressão (mantenha-o limpo, seco e livre de poeira).

Certifique-se de que os pinos do cabo do cabeçote de impressão não estejam danificados, oxidados e livres de resíduos líquidos.
Certifique-se de que as áreas dos slots do cabeçote de impressão estejam limpas, secas e livres de poeira.

2. Conectando o cabeçote de impressão aos cabos planos

Esta seção orienta você sobre o procedimento correto para alinhar e conectar os cabos do cabeçote de impressão e aplicar fita de acetato para proteção.

2.1 Evite o contato do bico

Verifique a imagem que corresponde ao tipo de cabeça de impressão e use-a como guia para inspeção. Evite qualquer contato com a superfície do bico (lado de ejeção da tinta). Mesmo um leve contato pode danificar os bicos ou obstruir os canais de tinta.

2.2 Conecte o cabo da cabeça de impressão com segurança

Alinhe os pinos do cabo com o slot do cabeçote de impressão. Certifique-se de que a direção esteja correta e a conexão esteja firme.
Após a instalação, certifique-se de: Alinhamento total dos pinos (sem deslocamento), Conexão firme (sem oscilação), Pinos não danificados (sem entortamento/deformação)

2.3 Aplique fita de acetato para prevenção de vazamentos

Corte a fita de acetato no comprimento exato entre os furos dos parafusos.
Primeiro, aplique a fita de acetato na lateral do bico. Enrole completamente a conexão do cabo e dobre-a firmemente para selar.
Em seguida, aplique no lado oposto: Duplique o envoltório da mesma maneira para garantir a vedação de camada dupla.

3. Conectando os cabos planos à placa de transporte

Esta seção mostra como rotear e conectar os cabos planos dos cabeçotes de impressão à placa do carro, com base no modelo da sua impressora.

3.1 Rota e conexão à placa principal para A-602L-402A-604L-A3K-602 e KM-602K-604K-402UDY-603UDY-403P-6090P-A3M-4060SC-1801HSK-1802HSK-1804HSX-1908A

Antes de conectar os cabeçotes de impressão à placa do carro, Por favor confirme o modelo da impressora. As informações do modelo podem ser encontradas na placa de identificação da impressora.

Se a placa de identificação mostrar Modelo: A-602/A-6028 L-402A-6044L-A3K-602*B ou KM-602*BK-604*BK-402UDY-603UDY-403P-6090V1/P-6090V3/P-6090GP-A3V3M-4060V1/M-4060V3SC-1801HSK-1802HSK-1804HSX-1908A, siga as instruções abaixo.

Se a placa de identificação mostrar o modelo: A-6048, por favor, pule esta seção e vá diretamente para Etapa 3.2.

Se a placa de identificação mostrar Modelo: K-602*H ou KM-602*H, por favor, pule esta seção e vá diretamente para Etapa 3.2.

Se a placa de identificação mostrar Modelo: K-604*H, por favor, pule esta seção e vá diretamente para Etapa 3.2.

Se a placa de identificação mostrar Modelo: P-6090XP, por favor, pule esta seção e vá diretamente para Etapa 3.2.

Se a placa de identificação mostrar Modelo: P-A3XP, por favor, pule esta seção e vá diretamente para Etapa 3.2.

Se a placa de identificação mostrar Modelo: M-4060XP, por favor, pule esta seção e vá diretamente para Etapa 3.2.

3.1.1 Confirme as posições correspondentes entre os cabeçotes de impressão e as portas da placa do carro

Consulte o diagrama do cabo do cabeçote de impressão para identificar as portas de conexão corretas na placa do carro para cada cabeçote de impressão.

Por exemplo, consulte o Diagrama de Layout do Cabeçote de Impressão para identificar o “Primeira Cabeça,” e conecte-o à porta correspondente rotulada “Primeira Cabeça” na placa do carro, conforme mostrado no Diagrama de Layout da Porta da Placa do Carro.

Em seguida, siga o diagrama de conexão para inserir cada cabo plano na porta correta da placa de carro.

3.1.2 Descrições de Diagramas

A Figura 3.1.2-1 mostra o diagrama de conexão do cabo do cabeçote de impressão:
Mostra conexões de cabos detalhadas entre os cabeçotes de impressão e a placa do carro. (LU: Esquerda para cima; LD: Esquerda para baixo; RU: Direita para cima; RD: Direita para baixo)
A Figura 3.1.2-2 mostra o diagrama de layout do cabeçote de impressão (com base na visualização da estação de tinta):
Indica o arranjo físico real dos cabeçotes de impressão na impressora, conforme mostrado do lado da estação de tinta.
A Figura 3.1.2-3 mostra o diagrama de layout da porta da placa do carro:
Exibe as portas de conexão exatas para os cabos planos do cabeçote de impressão na placa do carro.

3.2 Cabo plano pré-dobrado para facilitar a montagem

Dobre levemente o cabo perto da ponta, mas não muito perto dos pinos. Isso ajuda na disposição do cabo e evita que ele se solte depois.
Não dobre perto dos pinos para manter a condutividade.

3.2 Modelo: A-6048 Rotear e conectar à placa principal

3.2.1 Confirme as posições correspondentes entre os cabeçotes de impressão e as portas da placa do carro

Consulte o diagrama do cabo do cabeçote de impressão para identificar as portas de conexão corretas na placa do carro para cada cabeçote de impressão.

Em seguida, siga o diagrama de conexão para inserir cada cabo plano na porta correta da placa do carro.

⚠ Observações importantes: A "Cabeça 4" foi deixada em branco intencionalmente. A cabeça de impressão não está instalada nesta posição e nenhum cabo plano está conectado ao slot correspondente da "Cabeça 4" na placa do carro.

3.2.2 Descrições dos Diagramas

A Figura 3.2.2-1 mostra o diagrama de conexão do cabo do cabeçote de impressão:
Mostra conexões de cabo detalhadas entre os cabeçotes de impressão e a placa do carro. (LU: Esquerda para cima; LD: Esquerda para baixo; RU: Direita para cima; RD: Direita para baixo)
A Figura 3.2.2-2 mostra o diagrama de layout do cabeçote de impressão (com base na visualização da estação de tinta):
Indica o arranjo físico real dos cabeçotes de impressão na impressora, conforme mostrado do lado da estação de tinta.
A Figura 3.2.2-3 mostra o diagrama de layout da porta da placa do carro:
Exibe as portas de conexão exatas para os cabos planos do cabeçote de impressão na placa do carro.

⚠️Observações importantes: A "Cabeça 4" foi deixada em branco intencionalmente. A cabeça de impressão não está instalada nesta posição e nenhum cabo plano está conectado ao slot correspondente da "Cabeça 4" na placa do carro.

3.2 Modelo: K-602H ou KM-602H Rotear e conectar à placa principal

3.2.1 Confirme as posições correspondentes entre os cabeçotes de impressão e as portas da placa do carro

Consulte o diagrama do cabo do cabeçote de impressão para identificar as portas de conexão corretas na placa do carro para cada cabeçote de impressão.

Por exemplo, consulte o Diagrama de Layout do Cabeçote de Impressão para identificar o “Primeiro Cabeçote” e conecte-o à porta correspondente rotulada “Primeiro Cabeçote” na placa do carro, conforme mostrado no Diagrama de Layout da Porta da Placa do Carro.

Em seguida, use os cabos planos para conectar os cabeçotes de impressão à placa do carro, conforme mostrado no diagrama.

3.2.2 Descrições dos Diagramas

A Figura 3.2.2-1 mostra o diagrama de conexão do cabo do cabeçote de impressão:
Mostra conexões de cabos detalhadas entre os cabeçotes de impressão e a placa do carro. (LU: Esquerda para cima; LD: Esquerda para baixo; RU: Direita para cima; RD: Direita para baixo)
A Figura 3.2.2-2 mostra o diagrama de layout do cabeçote de impressão (com base na visualização da estação de tinta):
Indica o arranjo físico real dos cabeçotes de impressão na impressora, conforme mostrado do lado da estação de tinta.
A Figura 3.2.2-3 mostra o diagrama de layout da porta da placa do carro:
Exibe as portas de conexão exatas para os cabos planos do cabeçote de impressão na placa do carro.

3.2 Modelo: K-604*H Rotear e conectar à placa principal

3.2.1 Confirme as posições correspondentes entre os cabeçotes de impressão e as portas da placa do carro

Consulte o diagrama do cabo do cabeçote de impressão para identificar as portas de conexão corretas na placa do carro para cada cabeçote de impressão.

Em seguida, use os cabos planos para conectar os cabeçotes de impressão à placa do carro, conforme mostrado no diagrama.

3.2.2 Descrições dos Diagramas

A Figura 3.2.2-1 mostra o diagrama de conexão do cabo do cabeçote de impressão:
Mostra conexões de cabos detalhadas entre os cabeçotes de impressão e a placa do carro. (LU: Esquerda para cima; LD: Esquerda para baixo; RU: Direita para cima; RD: Direita para baixo)
A Figura 3.2.2-2 mostra o diagrama de layout do cabeçote de impressão (com base na visualização da estação de tinta):
Indica o arranjo físico real dos cabeçotes de impressão na impressora, conforme mostrado do lado da estação de tinta.
A Figura 3.2.2-3 mostra o diagrama de layout da porta da placa do carro:
Exibe as portas de conexão exatas para os cabos planos do cabeçote de impressão na placa do carro.

3.2 Modelo: P-6090XP Rotear e conectar à placa principal

3.2.1 Confirme as posições correspondentes entre os cabeçotes de impressão e as portas da placa do carro

Consulte o diagrama do cabo do cabeçote de impressão para identificar as portas de conexão corretas na placa do carro para cada cabeçote de impressão.

Em seguida, use os cabos planos para conectar os cabeçotes de impressão à placa do carro, conforme mostrado no diagrama.

3.2.2 Descrições dos Diagramas

A Figura 3.2.2-1 mostra o diagrama de conexão do cabo do cabeçote de impressão:
Mostra conexões de cabos detalhadas entre os cabeçotes de impressão e a placa do carro. (LU: Esquerda para cima; LD: Esquerda para baixo; RU: Direita para cima; RD: Direita para baixo)
A Figura 3.2.2-2 mostra o diagrama de layout do cabeçote de impressão (com base na visualização da estação de tinta):
Indica o arranjo físico real dos cabeçotes de impressão na impressora, conforme mostrado do lado da estação de tinta.
A Figura 3.2.2-3 mostra o diagrama de layout da porta da placa do carro:
Exibe as portas de conexão exatas para os cabos planos do cabeçote de impressão na placa do carro.

3.2 Modelo: P-A3XP Rotear e conectar à placa principal

3.2.1 Confirme as posições correspondentes entre os cabeçotes de impressão e as portas da placa do carro

Consulte o diagrama do cabo do cabeçote de impressão para identificar as portas de conexão corretas na placa do carro para cada cabeçote de impressão.

Em seguida, use os cabos planos para conectar os cabeçotes de impressão à placa do carro, conforme mostrado no diagrama.

3.2.2 Descrições dos Diagramas

A Figura 3.2.2-1 mostra o diagrama de conexão do cabo do cabeçote de impressão:
Mostra conexões de cabos detalhadas entre os cabeçotes de impressão e a placa do carro. (LU: Esquerda para cima; LD: Esquerda para baixo; RU: Direita para cima; RD: Direita para baixo)
A Figura 3.2.2-2 mostra o diagrama de layout do cabeçote de impressão (com base na visualização da estação de tinta):
Indica o arranjo físico real dos cabeçotes de impressão na impressora, conforme mostrado do lado da estação de tinta.
A Figura 3.2.2-3 mostra o diagrama de layout da porta da placa do carro:
Exibe as portas de conexão exatas para os cabos planos do cabeçote de impressão na placa do carro.

3.2 Modelo: M-4060XP Rotear e conectar à placa principal

3.2.1 Confirme as posições correspondentes entre os cabeçotes de impressão e as portas da placa do carro

Consulte o diagrama do cabo do cabeçote de impressão para identificar as portas de conexão corretas na placa do carro para cada cabeçote de impressão.

Em seguida, use os cabos planos para conectar os cabeçotes de impressão à placa do carro, conforme mostrado no diagrama.

3.2.2 Descrições dos Diagramas

A Figura 3.2.2-1 mostra o diagrama de conexão do cabo do cabeçote de impressão:
Mostra conexões de cabos detalhadas entre os cabeçotes de impressão e a placa do carro. (LU: Esquerda para cima; LD: Esquerda para baixo; RU: Direita para cima; RD: Direita para baixo)
A Figura 3.2.2-2 mostra o diagrama de layout do cabeçote de impressão (com base na visualização da estação de tinta):
Indica o arranjo físico real dos cabeçotes de impressão na impressora, conforme mostrado do lado da estação de tinta.
A Figura 3.2.2-3 mostra o diagrama de layout da porta da placa do carro:
Exibe as portas de conexão exatas para os cabos planos do cabeçote de impressão na placa do carro.

3.3 Procedimento operacional padrão para inserção e conexão de cabo plano

Alinhe os slots com os pinos, insira os cabos verticalmente na ordem especificada e certifique-se de que todas as conexões estejam seguras.

3.3 Cabo plano pré-dobrado para facilitar a montagem

Dobre levemente o cabo perto da ponta, mas não muito perto dos pinos. Isso ajuda na disposição do cabo e evita que ele se solte depois.
Não dobre perto dos pinos para manter a condutividade.

3.4 Procedimento operacional padrão para inserção e conexão de cabo plano

Alinhe os slots com os pinos, insira os cabos verticalmente na ordem especificada e certifique-se de que todas as conexões estejam seguras.

3.4 Procedimento operacional padrão para inserção e conexão de cabo plano

Alinhe os slots com os pinos, insira os cabos verticalmente na ordem especificada e certifique-se de que todas as conexões estejam seguras.

3.4-1-Alinhamento-de-Cabos-na-Interface

3.4-2-Inserir-os-fios-verticalmente

Verificação de inserção sequencial sem erros K602

3.4-3-Verificação de Inserção Sequencial - Sem Erros

4. Instalando o cabeçote de impressão no carro

Esta seção descreve como posicionar e prender o cabeçote de impressão no carro, com ou sem um suporte de amortecedor.

4.1 Orientação e Alinhamento:

A Figura 4.1-1 mostra a área de montagem padrão do cabeçote de impressão no carro. O cabeçote de impressão não é mostrado nesta imagem.
A Figura 4.1-2 mostra o alinhamento correto do cabeçote de impressão. Certifique-se de que o cabeçote de impressão permaneça nivelado com a base do carro durante a instalação. Evite inclinações ou impactos.
A Figura 4.1-3 mostra a orientação correta do cabeçote de impressão. Código QR deve face o operador quando instalado corretamente.

Figura 4.1-1: Esta é a área de montagem do cabeçote de impressão no carro. (Nenhum cabeçote de impressão está instalado ainda nesta imagem.)
Figura 4.1-2: Coloque o anel de borracha no cabeçote de impressão. Alinhe os dois pontos elevados no anel com os dois pontos rebaixados no cabeçote de impressão.
Figura 4.1-3: O anel de borracha agora está instalado. Verifique se está bem firme e sem folgas.
Figura 4.1-4: Posicione o cabeçote de impressão de forma que fique nivelado com a base do carro. Fazer não incline ou bata o cabeçote de impressão durante a instalação.
Figura 4.1-5: O cabeçote de impressão está instalado corretamente quando o O código QR está voltado para você (o operador).

Posição de instalação do cabeçote de impressão A602

4.1-1 Posição de instalação do cabeçote de impressão

Cabeça de impressão A602 paralela à base do carro

4.1-3 Cabeça de impressão paralela à base do carro

4.1-4 Operador de QR-Code

4.1-1-Instalação do Cabeçote de Impressão-Posição-A604

4.1-1 Posição de instalação do cabeçote de impressão A-604

4.1-2 Cabeça de impressão paralela à base do carro

4.1-3 Operador de reconhecimento de código QR

4.1-4-Cabeça de impressão paralela à base do carro

4.1-5-Operador de QR-Code

Posição de instalação do cabeçote de impressão K604

4.1-1-Posição de instalação do cabeçote de impressão

4.1-2-Cabeça de impressão paralela à base do carro

4.1-3-Operador-de-face-do-QR-Code

4.1-1 Posição de instalação do cabeçote de impressão

Cabeça de impressão paralela à base do carro K402

4.1-2-Cabeça de impressão paralela à base do carro

4.1-3-Operador-de-face-do-QR-Code

4.1-1-Posição de instalação do cabeçote de impressão

4.1-2-Cabeça de impressão paralela à base do carro

4.1-3-Operador-de-face-do-QR-Code

Posição de instalação do cabeçote de impressão SK-1804

4.1-1 Posição de instalação do cabeçote de impressão

4.1-2-Cabeça de impressão paralela à base do carro

4.1-3-Operador-de-face-do-QR-Code

Posição de instalação do cabeçote de impressão SX 1908

4.1-1 Posição de instalação do cabeçote de impressão

4.1-2-Cabeça de impressão paralela à base do carro

4.1-3-Operador-de-face-do-QR-Code

Se a placa de identificação mostrar o modelo: P-6090V1/P6090V3/P6090G, por favor siga as instruções em Etapa 4.1.1

4.1-1-Placa de identificação-P-6090V1

4.1-2-Placa de identificação-P-6090V3

4.1-3-Placa de identificação-P-6090G

Se a placa de identificação mostrar o modelo: P-6090XP, pule esta seção e prossiga diretamente para Etapa 4.1.2

4.1-4-Placa de identificação-P-6090XP

4.1.1 Etapas de direção e alinhamento para P-6090V1/P-6090V3/P-6090G

A Figura 4.1.1-1 mostra a área de montagem padrão do cabeçote de impressão no carro. O cabeçote de impressão não é mostrado nesta imagem.
A Figura 4.1.1-2 mostra o alinhamento correto do cabeçote de impressão. Certifique-se de que o cabeçote de impressão permaneça nivelado com a base do carro durante a instalação. Evite inclinações ou impactos.
A Figura 4.1.1-3 mostra a orientação correta do cabeçote de impressão. Código QR deve face o operador quando instalado corretamente.

4.1.1-1Posição de instalação do cabeçote de impressão

4.1.1-2-Cabeça de impressão paralela à base do carro

4.1.1-3-Operador-de-face-do-QR-Code

4.1.2 Etapas de direção e alinhamento para P-6090XP

Figura 4.1.2-1: Esta é a área de montagem do cabeçote de impressão no carro. (Nenhum cabeçote de impressão está instalado nesta imagem.)
Figura 4.1.2-2: Coloque o anel de borracha no cabeçote de impressão. Alinhe os dois pontos elevados no anel com os dois pontos rebaixados no cabeçote de impressão.
Figura 4.1.2-3: O anel de borracha está instalado. Verifique se ele está firme e sem folgas.
Figura 4.1-4: Posicione o cabeçote de impressão de forma que fique nivelado com a base do carro. Fazer não incline ou bata o cabeçote de impressão durante a instalação.
Figura 4.1.2-5: O cabeçote de impressão está instalado corretamente quando o O código QR está voltado para você (o operador).

Posição de instalação do cabeçote de impressão P6090

4.1.2-1-Posição de instalação do cabeçote de impressão

4.1.2-2-Posição de instalação do anel de borracha

4.1.2-3-Anel de borracha instalado

4.1.2-4-Cabeça de impressão paralela à base do carro

4.1.2-5-Operador-de-volta-para-QR-Code

Se a placa de identificação mostrar o modelo: P-A3V3, por favor siga as instruções em Etapa 4.1.1

4.1-1-Placa de identificação-P-A3V3

Se a placa de identificação mostrar o modelo: P-A3XP, pule esta seção e prossiga diretamente para a Etapa 4.1.2

4.1-2-Placa de identificação-P-A3XP

4.1.1 Etapas de direção e alinhamento para P-A3V3

A Figura 4.1.1-1 mostra a área de montagem padrão do cabeçote de impressão no carro. O cabeçote de impressão não é mostrado nesta imagem.
A Figura 4.1.1-2 mostra o alinhamento correto do cabeçote de impressão. Certifique-se de que o cabeçote de impressão permaneça nivelado com a base do carro durante a instalação. Evite inclinações ou impactos.
A Figura 4.1.1-3 mostra a orientação correta do cabeçote de impressão. Código QR deve face o operador quando instalado corretamente.

4.1.2 Etapas de direção e alinhamento para P-A3XP

Figura 4.1.2-1: Esta é a área de montagem do cabeçote de impressão no carro. (Nenhum cabeçote de impressão está instalado nesta imagem.)
Figura 4.1.2-2: Coloque o anel de borracha no cabeçote de impressão. Alinhe os dois pontos elevados no anel com os dois pontos rebaixados no cabeçote de impressão.
Figura 4.1.2-3: O anel de borracha está instalado. Verifique se ele está firme e sem folgas.
Figura 4.1-4: Posicione o cabeçote de impressão de forma que fique nivelado com a base do carro. Fazer não incline ou bata o cabeçote de impressão durante a instalação.
Figura 4.1.2-5: O cabeçote de impressão está instalado corretamente quando o O código QR está voltado para você (o operador).

Posição de instalação do cabeçote de impressão PA3

4.1.2-1 Posição de instalação do cabeçote de impressão – Cópia

4.1.2-2-Posição de instalação do anel de borracha

4.1.2-3-Anel de borracha instalado

4.1.2-4-Cabeça de impressão paralela à base do carro

4.1.2-5-Operador-de-volta-para-QR-Code

Se a placa de identificação mostrar o modelo: M4060V1/M4060V3, por favor siga as instruções em Etapa 4.1.1

4.1-1-Placa de identificação-M4060V1

4.1-2-Placa de identificação-M4060V3

Se a placa de identificação mostrar o modelo: M-4060XP, pule esta seção e prossiga diretamente para Etapa 4.1.2

4.1-3-Placa de identificação-M4060XP

4.1.1 Etapas de direção e alinhamento para M4060V1/M4060V3

A Figura 4.1.1-1 mostra a área de montagem padrão do cabeçote de impressão no carro. O cabeçote de impressão não é mostrado nesta imagem.
A Figura 4.1.1-2 mostra o alinhamento correto do cabeçote de impressão. Certifique-se de que o cabeçote de impressão permaneça nivelado com a base do carro durante a instalação. Evite inclinações ou impactos.
A Figura 4.1.1-3 mostra a orientação correta do cabeçote de impressão. Código QR deve face o operador quando instalado corretamente.

4.1.1-1-Posição de instalação do cabeçote de impressão

4.1.1-2-Cabeça de impressão paralela à base do carro

4.1.1-3-Operador-de-face-do-QR-Code

4.1.2 Etapas de direção e alinhamento para M-4060XP

Figura 4.1.2-1: Esta é a área de montagem do cabeçote de impressão no carro. (Nenhum cabeçote de impressão está instalado nesta imagem.)
Figura 4.1.2-2: Coloque o anel de borracha no cabeçote de impressão. Alinhe os dois pontos elevados no anel com os dois pontos rebaixados no cabeçote de impressão.
Figura 4.1.2-3: O anel de borracha agora está instalado. Verifique se está bem firme e sem folgas.
Figura 4.1-4: Posicione o cabeçote de impressão de forma que fique nivelado com a base do carro. Fazer não incline ou bata o cabeçote de impressão durante a instalação.
Figura 4.1.2-5: O cabeçote de impressão está instalado corretamente quando o O código QR está voltado para você (o operador).

4.1.2-1-Posição de instalação do cabeçote de impressão

4.1.2-2-Posição de instalação do anel de borracha

4.1.2-3-Anel de borracha instalado

4.1.2-4-Cabeça de impressão paralela à base do carro

4.1.2-5-Operador-de-volta-para-QR-Code

4.2 Fixação da cabeça de impressão:

Existem dois métodos para fixar o cabeçote de impressão, dependendo se um suporte de amortecedor de tinta é usado:

Sem suporte de amortecedor de tinta
Fixe a cabeça de impressão diretamente ao carro usando um suporte pré-combinado parafusos curtos. (Ver Figura 4.2-1)

Com suporte para amortecedor de tinta
Alinhe os furos dos parafusos do suporte do amortecedor de tinta com os do cabeçote de impressão.
Em seguida, use o pré-combinadoparafusos longos para fixar o suporte do amortecedor de tinta e o cabeçote de impressão ao carro juntos. (Veja a Figura 4.2-3)

5. Colocação de amortecedores e preparação da tinta

Esta seção aborda como instalar os amortecedores na direção correta, conectá-los ao cabeçote de impressão e executar a preparação da tinta corretamente.

5.1 Posicione os amortecedores corretamente

Todos os amortecedores de tinta, independentemente de sua forma ou se um suporte de amortecedor de tinta é usado, devem ser instalados no mesma direção, com o cabeçote de impressão Código QR voltado para você e o lado ilustrado de cada amortecedor virado para a esquerdaConsulte os diagramas a seguir para os diferentes tipos de amortecedores.

5.2 Conexão do amortecedor ao cabeçote de impressão

Insira o amortecedor verticalmente na porta do cabeçote de impressão para evitar danos ao pólo de tinta ou mau contato.

5.3 Proteção contra vazamentos durante o enchimento do amortecedor

Coloque um pano limpo e sem poeira sob a conexão do cabo do cabeçote de impressão para evitar vazamento de tinta e curto-circuitos.

5.4 Técnica adequada de enchimento de amortecedores

Segure o amortecedor pelas bordas laterais durante a preparação.
Puxe a seringa delicadamente para permitir que a tinta encha lentamente.
NUNCA Pressione o amortecedor. Isso pode danificar o interior ou bloquear o bico.
Ao extrair a tinta, levante levemente a extremidade frontal do amortecedor em um ângulo.

6. Lista de verificação de inspeção pré-ligação

Verificação final do sistema antes da inicialização

Antes de ligar a impressora, verifique cuidadosamente todos os itens a seguir você mesmo.

Após a sua própria inspeção ser concluída, você deve envie fotos de cada item ao seu técnico LINKO para confirmação. Certifique-se de que as fotos sejam claro e tiradas dos ângulos corretos.

Não ligue a impressora até que um técnico da LINKO confirme que ela é segura.

⚠ Se a impressora for ligada sem Caso ocorra a confirmação do LINKO e um curto-circuito, o usuário assumirá total responsabilidade.

✅O cabeçote de impressão está firmemente montado, sem folga mecânica. Veja a Figura 6-1.

6-1-Verificação de fixação do cabeçote de impressão-A602

6-1 Verificação da fixação do cabeçote de impressão

✅ Os cabos do cabeçote de impressão estão corretamente alinhados e totalmente presos.
Veja Figura 6-2.

6-2 Inserção de cabo plano e verificação de sequência

✅A fita de acetato é aplicada com cobertura total e sem lacunas visíveis.
Veja Figura 6-3.

6-3 Verificação da fixação da fita

✅O cabeçote de impressão está firmemente montado, sem folga mecânica. Veja a Figura 6-1.

6-1 Verificação da fixação do cabeçote de impressão

✅ Os cabos do cabeçote de impressão estão corretamente alinhados e totalmente presos.
Veja Figura 6-2.

Inserção e verificação de sequência de cabo plano L A3

6-2 Inserção de cabo plano e verificação de sequência

✅A fita de acetato é aplicada com cobertura total e sem lacunas visíveis.
Veja Figura 6-3.

6-3 Verificação da fixação da fita

✅O cabeçote de impressão é montado com segurança, sem folga mecânica.
Veja Figura 6-1.

A602 Fixação de cabeçote de impressão sem suporte de amortecedor

6-1 Verificação da fixação do cabeçote de impressão

✅Os cabos do cabeçote de impressão estão corretamente alinhados e totalmente presos.
Veja Figura 6-2.

Confirmação de inserção de cabo plano K602

6-2 Confirmação de inserção do cabo plano

✅A fita de acetato é aplicada com cobertura total e sem lacunas visíveis.
Veja Figura 6-3.

6-3 Verificação da fixação da fita

✅O cabeçote de impressão é montado com segurança, sem folga mecânica.
Veja Figura 6-1.

6-1 Verificação da fixação do cabeçote de impressão

✅Os cabos do cabeçote de impressão estão corretamente alinhados e totalmente presos.
Veja Figura 6-2.

6-2-Confirmação de inserção de cabo plano

✅A fita de acetato é aplicada com cobertura total e sem lacunas visíveis.
Veja Figura 6-3.

6-3 Verificação da fixação da fita

✅O cabeçote de impressão é montado com segurança, sem folga mecânica.
Veja Figura 6-1.

6-1 Verificação da fixação do cabeçote de impressão

✅Os cabos do cabeçote de impressão estão corretamente alinhados e totalmente presos.
Veja Figura 6-2.

Inserção de cabo plano e verificação de sequência K402

6-2-Inserção-de-cabo-plano-e-verificação-de-sequência

✅A fita de acetato é aplicada com cobertura total e sem lacunas visíveis.
Veja Figura 6-3.

6-3 Verificação da fixação da fita

✅ Os amortecedores de tinta estão conectados na ordem e orientação corretas. Veja as Figuras 6-4-1 e 6-4-2.

A-6044:

6-4-1-Verificação de conexão de cabo plano-Diagrama lógico-SC-1801

Verificação de conexão de cabo plano Foto real P A3V3

6-4-2-Verificação de conexão de cabo plano-Foto real-SC-1801

7. Dicas de segurança e manutenção

Esta seção resume as principais precauções de segurança e lembretes de manutenção de longo prazo. É a sua lista de verificação final antes de ligar a máquina e sua referência diária para proteger o cabeçote de impressão.

7.1 Lembretes Críticos de Segurança

Desligue sempre a impressora e desconecte-a da tomadaantes de manusear o cabeçote de impressão, os cabos ou os amortecedores.
Nunca toque na superfície do bico, portas de tinta, ou pinos de cabo. Essas áreas são altamente sensíveis e facilmente danificadas.
Abra a embalagem do cabeçote de impressão somente quando estiver pronto para instalar. Uma vez aberta, a cabeça de impressão não pode ser devolvida nem reembolsada.
Certifique-se de que sua área de trabalho permaneça limpa, seca e livre de estática.

7.2 Materiais e ferramentas corretos

Utilize apenas produtos originais ou oficialmente recomendado cabos, amortecedores, parafusos e fita de acetato.

Não substitua a fita de acetato por fita adesiva padrão.Isso anulará a vedação e poderá causar curtos-circuitos.

Evite usar tinta vencida, contaminada ou de baixa qualidade para evitar entupimentos e danos.

7.3 Melhores práticas de manutenção diária

Execute pelo menos um trabalho de impressão diariamentepara evitar que a tinta seque nos bicos.
Executar verificações regulares dos bicose limpezas de cabeçotes de impressão conforme necessário.
Se a impressora ficar ociosa por mais de 48 horas, limpe o cabeçote de impressão.
Inspecione as conexões do amortecedor e do cabo semanalmente para verificar se há vazamentos, afrouxamentos ou desgaste.

7.4 Confirmação obrigatória antes da inicialização

✅ Após concluir todas as etapas de instalação, tire fotos dos seguintes itens e envie-as ao seu técnico LINKO para aprovação:

Posição e montagem do cabeçote de impressão
Roteamento e conexão de cabos
Fita de vedação de acetato
Sequência de conexão do amortecedor

⚠ A inicialização não é permitida até que o LINKO dê confirmação explícita.
Se você ligar a impressora sem aprovação, você será totalmente responsável por qualquer dano.

✅ Nota Final

A cabeça de impressão é o componente mais crítico e frágil da sua impressora. Uma instalação cuidadosa e manutenção regular são essenciais para o seu desempenho e vida útil. Em caso de dúvida, entre em contato com o suporte técnico da LINKO antes de prosseguir.

✅ Se tudo estiver pronto e confirmado pela LINKO, prossiga para o próximo passo:

👉 A-602 Etapa 1 – Ligar e verificar

👉 A-604 Etapa 1 – Ligar e verificar

👉 L-402 Etapa 1 – Ligar e verificar

👉 L-A3 Etapa 1

👉K-602 Etapa 1 – Ligar e verificar

👉K-604 Etapa 1 – Ligar e verificar

👉 K-402 Etapa 1 – Ligar e verificar

👉 UDY-603 Etapa 1 – Ligar e verificar

👉 UDY-403 Etapa 1 – Ligar e verificar

👉 P-6090 Passo 1 – Ligar e verificar

👉 P-A3 Etapa 1 – Ligar e verificar

👉 M-4060 Etapa 1 – Ligar e verificar

👉 SC-1801 Passo 1 – Ligar e verificar

👉 SK-1802 Etapa 1 – Ligar e verificar

👉 SK-1804 Etapa 1 – Ligar e verificar

👉 SX-1908 Etapa 1 – Ligar e verificar

Guia de instalação do cabeçote de impressãoA602L402A604L-A3K602/KM-602K604K402UDY603UDY403P6090P-A3M-4060SC-1801SK-1802SK-1804SX-1908

Conteúdo

Explicação do termo técnico

1. Preparação do cabeçote de impressão antes da instalação

1.1 Verifique a compatibilidade do modelo do cabeçote de impressão

1.2 Desligue a impressora completamente

1.3 Inspecione os cabos e o slot

2. Conectando o cabeçote de impressão aos cabos planos

2.1 Evite o contato do bico

2.2 Conecte o cabo da cabeça de impressão com segurança

2.3 Aplique fita de acetato para prevenção de vazamentos

3. Conectando os cabos planos à placa de transporte

3.1 Rota e conexão à placa principal para A-602L-402A-604L-A3K-602 e KM-602K-604K-402UDY-603UDY-403P-6090P-A3M-4060SC-1801HSK-1802HSK-1804HSX-1908A

3.1.1 Confirme as posições correspondentes entre os cabeçotes de impressão e as portas da placa do carro

3.1.2 Descrições de Diagramas

3.2 Cabo plano pré-dobrado para facilitar a montagem

3.2 Modelo: A-6048 Rotear e conectar à placa principal

3.2.1 Confirme as posições correspondentes entre os cabeçotes de impressão e as portas da placa do carro

3.2.2 Descrições dos Diagramas

3.2 Modelo: K-602*H ou KM-602*H Rotear e conectar à placa principal

3.2.1 Confirme as posições correspondentes entre os cabeçotes de impressão e as portas da placa do carro

3.2.2 Descrições dos Diagramas

3.2 Modelo: K-604*H Rotear e conectar à placa principal

3.2.1 Confirme as posições correspondentes entre os cabeçotes de impressão e as portas da placa do carro

3.2.2 Descrições dos Diagramas

3.2 Modelo: P-6090XP Rotear e conectar à placa principal

3.2.1 Confirme as posições correspondentes entre os cabeçotes de impressão e as portas da placa do carro

3.2.2 Descrições dos Diagramas

3.2 Modelo: P-A3XP Rotear e conectar à placa principal

3.2.1 Confirme as posições correspondentes entre os cabeçotes de impressão e as portas da placa do carro

3.2.2 Descrições dos Diagramas

3.2 Modelo: M-4060XP Rotear e conectar à placa principal

3.2.1 Confirme as posições correspondentes entre os cabeçotes de impressão e as portas da placa do carro

3.2.2 Descrições dos Diagramas

3.3 Procedimento operacional padrão para inserção e conexão de cabo plano

3.3 Cabo plano pré-dobrado para facilitar a montagem

3.4 Procedimento operacional padrão para inserção e conexão de cabo plano

3.4 Procedimento operacional padrão para inserção e conexão de cabo plano

4. Instalando o cabeçote de impressão no carro

4.1 Orientação e Alinhamento:

4.1.1 Etapas de direção e alinhamento para P-6090V1/P-6090V3/P-6090G

4.1.2 Etapas de direção e alinhamento para P-6090XP

4.1.1 Etapas de direção e alinhamento para P-A3V3

4.1.2 Etapas de direção e alinhamento para P-A3XP

4.1.1 Etapas de direção e alinhamento para M4060V1/M4060V3

4.1.2 Etapas de direção e alinhamento para M-4060XP

4.2 Fixação da cabeça de impressão:

5. Colocação de amortecedores e preparação da tinta

5.1 Posicione os amortecedores corretamente

5.2 Conexão do amortecedor ao cabeçote de impressão

5.3 Proteção contra vazamentos durante o enchimento do amortecedor

5.4 Técnica adequada de enchimento de amortecedores

6. Lista de verificação de inspeção pré-ligação

A-6044:

7. Dicas de segurança e manutenção

7.1 Lembretes Críticos de Segurança

7.2 Materiais e ferramentas corretos

7.3 Melhores práticas de manutenção diária

7.4 Confirmação obrigatória antes da inicialização

3.2 Modelo: K-602H ou KM-602H Rotear e conectar à placa principal