{"id":16858,"date":"2026-01-05T18:50:50","date_gmt":"2026-01-06T02:50:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dtflinko.com\/?page_id=16858"},"modified":"2026-01-11T19:30:12","modified_gmt":"2026-01-12T03:30:12","slug":"vymenit-obehove-cerpadlo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dtflinko.com\/cs\/technical-services\/printer-technical-operation-repair\/replace-circulation-pump\/","title":{"rendered":"V\u00fdm\u011bna ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla"},"content":{"rendered":"<section class=\"section\" id=\"section_1656568575\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1052913238\">\n\n\t<div id=\"col-193366246\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-1098447960\" class=\"text\">\n\t\t\n<h1>Pr\u016fvodce v\u00fdm\u011bnou \u010derpadla pro cirkulaci b\u00edl\u00e9ho inkoustu \u0159ady K60<\/h1>\n\t\t\n<style>\n#text-1098447960 {\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<p><strong>Pou\u017eiteln\u00fd model:<\/strong> Tisk\u00e1rny DTF \u0159ady LINKO K60<\/p>\n<p>Tato p\u0159\u00edru\u010dka vysv\u011btluje, jak bezpe\u010dn\u011b a spr\u00e1vn\u011b vym\u011bnit \u010derpadlo ob\u011bhu b\u00edl\u00e9ho inkoustu.<br \/>Postupujte pros\u00edm podle n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch krok\u016f, abyste zabr\u00e1nili zp\u011btn\u00e9mu toku inkoustu, po\u0161kozen\u00ed sou\u010d\u00e1st\u00ed nebo nespr\u00e1vn\u00e9 obsluze.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1396404291\">\n\n\t<div id=\"col-1631224706\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #scope-of-operation-&amp;-components-involved\" data-bullet=\"true\" data-link=\"#scope-of-operation-&amp;-components-involved\" data-title=\"Scope of Operation &amp; Components Involved\"><a name=\"scope-of-operation-&amp;-components-involved\"><\/a><\/span>\n<h2>1. Rozsah provozu a pou\u017eit\u00e9 komponenty<\/h2>\n<p>B\u011bhem v\u00fdm\u011bny ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla budete muset obsluhovat n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed komponenty:<br \/>\u2460 Nap\u00e1jec\u00ed kabel ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla <br \/>2 Sign\u00e1ln\u00ed kabel ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla <br \/>\u2462 \u010cerpadlo pro cirkulaci b\u00edl\u00e9ho inkoustu (t\u011bleso \u010derpadla)<br \/>\u2463 Peristaltick\u00e9 trubice s b\u00edl\u00fdm inkoustem<\/p>\n<ul>\n<li>Potenciometr pro regulaci ot\u00e1\u010dek ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla (viz obr\u00e1zek 1-2)<\/li>\n<li>Z\u00e1kladna stanice pro \u00fadr\u017ebu tiskov\u00fdch hlav (viz obr\u00e1zek 1-3)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pozn\u00e1mka:<br \/>V\u0161echny n\u00e1zvy sou\u010d\u00e1st\u00ed, \u010d\u00edsla kabel\u016f a sm\u011brov\u00e9 reference uveden\u00e9 v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch kroc\u00edch vych\u00e1zej\u00ed z obr\u00e1zk\u016f v t\u00e9to \u010d\u00e1sti.<\/p>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-3 medium-columns- small-columns-2\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Details.webp\" title=\"1-1-Detaily ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Details-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Detaily ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla\" ids=\"16864,16865,16866\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"3\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Details-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Details-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Details-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Details-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Details-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Details-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Details.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>1-1-Detaily ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer.webp\" title=\"Potenciometr regulace ot\u00e1\u010dek \u010derpadla 1-2\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Potenciometr pro regulaci ot\u00e1\u010dek \u010derpadla\" ids=\"16864,16865,16866\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"3\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>Potenciometr regulace ot\u00e1\u010dek \u010derpadla 1-2<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-Base.webp\" title=\"1-3-Z\u00e1kladna stanice pro \u00fadr\u017ebu tiskov\u00fdch hlav\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-Base-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Z\u00e1kladna stanice pro \u00fadr\u017ebu tiskov\u00fdch hlav\" ids=\"16864,16865,16866\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"3\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-Base-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-Base-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-Base-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-Base-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-Base-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-Base-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-Base.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>1-3-Z\u00e1kladna stanice pro \u00fadr\u017ebu tiskov\u00fdch hlav<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1301562818\">\n\n\t<div id=\"col-783749511\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #safety-preparation-&amp;-protection\" data-bullet=\"true\" data-link=\"#safety-preparation-&amp;-protection\" data-title=\"Safety Preparation &amp; Protection\"><a name=\"safety-preparation-&amp;-protection\"><\/a><\/span>\n<h2>2. Bezpe\u010dnostn\u00ed p\u0159\u00edprava a ochrana<\/h2>\n<p><em>(V t\u00e9to \u010d\u00e1sti nen\u00ed zak\u00e1z\u00e1na demont\u00e1\u017e hardwaru)<\/em><\/p>\n<p>2.1 Stiskn\u011bte tla\u010d\u00edtko nouzov\u00e9ho zastaven\u00ed pro zastaven\u00ed tisk\u00e1rny. (Viz obr\u00e1zek 2.1)<\/p>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Emergency-Switch.webp\" title=\"2.1 - Nouzov\u00fd sp\u00edna\u010d\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Emergency-Switch-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Nouzov\u00fd sp\u00edna\u010d\" ids=\"16867\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Emergency-Switch-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Emergency-Switch-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Emergency-Switch-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Emergency-Switch-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Emergency-Switch-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Emergency-Switch-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Emergency-Switch.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>2.1 - Nouzov\u00fd sp\u00edna\u010d<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1810026483\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>2.2 Vypn\u011bte hlavn\u00ed nap\u00e1jen\u00ed a odpojte nap\u00e1jec\u00ed kabel. (Viz obr\u00e1zek 2.2-1)<br \/>\u26a0 Varov\u00e1n\u00ed:<br \/>Provoz bez vypnut\u00ed nap\u00e1jen\u00ed m\u016f\u017ee zp\u016fsobit trval\u00e9 po\u0161kozen\u00ed \u010derpadla nebo \u00faraz elektrick\u00fdm proudem.<\/p>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Off.webp\" title=\"2.2-1-Vypnut\u00ed\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Off-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Vypnut\u00ed nap\u00e1jen\u00ed\" ids=\"16868,16869\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Off-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Off-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Off-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Off-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Off-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Off-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Off.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>2.2-1-Vypnut\u00ed<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-On.webp\" title=\"2.2-2-Zapnut\u00ed\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-On-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Zapnut\u00ed\" ids=\"16868,16869\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-On-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-On-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-On-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-On-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-On-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-On-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-On.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>2.2-2-Zapnut\u00ed<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1295096899\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>2.3 Upevn\u011bn\u00ed trubice s b\u00edl\u00fdm inkoustem (zabr\u00e1n\u011bn\u00ed zp\u011btn\u00e9mu toku inkoustu)<br \/>P\u0159ed demont\u00e1\u017e\u00ed ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla upevn\u011bte hadi\u010dku pro cirkulaci b\u00edl\u00e9ho inkoustu, abyste zabr\u00e1nili zp\u011btn\u00e9mu toku nebo \u00faniku inkoustu. (Viz obr\u00e1zek 2.3-1)<br \/><strong>Vysv\u011btlen\u00ed:<\/strong> Pokud b\u00edl\u00fd inkoust te\u010de zp\u011bt do \u010derpadla, m\u016f\u017ee se dostat do motoru a zp\u016fsobit trval\u00e9 po\u0161kozen\u00ed.<\/p>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/White-Ink-Tube-Clamped.webp\" title=\"2.3-1-Upevn\u011bn\u00ed tuby s b\u00edl\u00fdm inkoustem\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/White-Ink-Tube-Clamped-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Upnut\u00e1 trubice s b\u00edl\u00fdm inkoustem\" ids=\"16870,16871\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/White-Ink-Tube-Clamped-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/White-Ink-Tube-Clamped-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/White-Ink-Tube-Clamped-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/White-Ink-Tube-Clamped-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/White-Ink-Tube-Clamped-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/White-Ink-Tube-Clamped-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/White-Ink-Tube-Clamped.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>2.3-1-Upevn\u011bn\u00ed tuby s b\u00edl\u00fdm inkoustem<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/White-Ink-Tube-Released.webp\" title=\"2.3-2-Uvoln\u011bna-tuba-s-b\u00edl\u00fdm-inkoustem\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/White-Ink-Tube-Released-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Uvoln\u011bna tuba s b\u00edl\u00fdm inkoustem\" ids=\"16870,16871\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/White-Ink-Tube-Released-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/White-Ink-Tube-Released-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/White-Ink-Tube-Released-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/White-Ink-Tube-Released-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/White-Ink-Tube-Released-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/White-Ink-Tube-Released-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/White-Ink-Tube-Released.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>2.3-2-Uvoln\u011bna-tuba-s-b\u00edl\u00fdm-inkoustem<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-566740200\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>2.4 Zaznamenejte p\u016fvodn\u00ed stav (d\u016fkladn\u011b <strong>Doporu\u010deno<\/strong>)<br \/>Pro po\u0159\u00edzen\u00ed jasn\u00fdch fotografi\u00ed n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch oblast\u00ed b\u011bhem op\u011btovn\u00e9 instalace pou\u017eijte telefon:<\/p>\n<ul>\n<li>Celkov\u00e9 rozvr\u017een\u00ed syst\u00e9mu p\u0159\u00edvodu inkoustu<\/li>\n<li>P\u016fvodn\u00ed poloha potenciometru pro regulaci ot\u00e1\u010dek \u010derpadla<\/li>\n<\/ul>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ink-Supply-System-Photo.webp\" title=\"2.4-1-Syst\u00e9m-z\u00e1sobov\u00e1n\u00ed-inkoustem-Foto\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ink-Supply-System-Photo-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Fotografie syst\u00e9mu pod\u00e1v\u00e1n\u00ed inkoustu\" ids=\"16872\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ink-Supply-System-Photo-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ink-Supply-System-Photo-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ink-Supply-System-Photo-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ink-Supply-System-Photo-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ink-Supply-System-Photo-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ink-Supply-System-Photo-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ink-Supply-System-Photo.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>2.4-1-Syst\u00e9m-z\u00e1sobov\u00e1n\u00ed-inkoustem-Foto<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Photo.webp\" title=\"2.4-2-Potenciometr regulace ot\u00e1\u010dek \u010derpadla-Foto\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Photo-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Potenciometr pro regulaci ot\u00e1\u010dek \u010derpadla - fotografie\" ids=\"16873\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Photo-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Photo-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Photo-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Photo-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Photo-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Photo-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Photo.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>2.4-2-Potenciometr regulace ot\u00e1\u010dek \u010derpadla-Foto<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-965152108\">\n\n\t<div id=\"col-625660143\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #open-the-working-area\" data-bullet=\"true\" data-link=\"#open-the-working-area\" data-title=\"Open the Working Area\"><a name=\"open-the-working-area\"><\/a><\/span>\n<h2>3. Otev\u0159ete pracovn\u00ed oblast<\/h2>\n<p><em>(Odkryjte ob\u011bhov\u00e9 \u010derpadlo)<\/em><\/p>\n<p>3.1 Demont\u00e1\u017e z\u00e1kladny stanice pro \u00fadr\u017ebu tiskov\u00fdch hlav<br \/>Odstra\u0148te \u010dty\u0159i upev\u0148ovac\u00ed \u0161rouby a opatrn\u011b sejm\u011bte z\u00e1kladnu \u00fadr\u017ebov\u00e9 stanice.<br \/>(Viz obr\u00e1zky 3.1-2 \/ 3.1-3)<\/p>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station.webp\" title=\"3.1-1-Stanice \u00fadr\u017eby tiskov\u00fdch hlav\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Stanice pro \u00fadr\u017ebu tiskov\u00fdch hlav\" ids=\"16874\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>3.1-1-Stanice \u00fadr\u017eby tiskov\u00fdch hlav<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-Base-Screws.webp\" title=\"3.1-2-Tiskov\u00e1 hlava-\u00dadr\u017ebov\u00e1-Stanice-Z\u00e1kladna-\u0160rouby\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-Base-Screws-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\u0160rouby z\u00e1kladny stanice pro \u00fadr\u017ebu tiskov\u00fdch hlav\" ids=\"16875\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-Base-Screws-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-Base-Screws-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-Base-Screws-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-Base-Screws-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-Base-Screws-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-Base-Screws-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Printhead-Maintenance-Station-Base-Screws.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>3.1-2-Tiskov\u00e1 hlava-\u00dadr\u017ebov\u00e1-Stanice-Z\u00e1kladna-\u0160rouby<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Printhead-Maintenance-Station-Base.webp\" title=\"3.1-3-Vyjmut\u00ed-tiskov\u00e9-hlavy-\u00fadr\u017ebov\u00e9-stanice-z\u00e1kladna\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Printhead-Maintenance-Station-Base-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Demont\u00e1\u017e z\u00e1kladny stanice pro \u00fadr\u017ebu tiskov\u00fdch hlav\" ids=\"16876\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Printhead-Maintenance-Station-Base-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Printhead-Maintenance-Station-Base-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Printhead-Maintenance-Station-Base-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Printhead-Maintenance-Station-Base-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Printhead-Maintenance-Station-Base-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Printhead-Maintenance-Station-Base-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Printhead-Maintenance-Station-Base.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>3.1-3-Vyjmut\u00ed-tiskov\u00e9-hlavy-\u00fadr\u017ebov\u00e9-stanice-z\u00e1kladna<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-109852323\">\n\n\t<div id=\"col-1583159849\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #disconnect-circulation-pump-cables-&amp;-control-components\" data-bullet=\"true\" data-link=\"#disconnect-circulation-pump-cables-&amp;-control-components\" data-title=\"Disconnect Circulation Pump Cables &amp; Control Components\"><a name=\"disconnect-circulation-pump-cables-&amp;-control-components\"><\/a><\/span>\n<h2>4. Odpojte kabely a \u0159\u00eddic\u00ed komponenty ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla<\/h2>\n<p>4.1 Identifikace rozhran\u00ed kabelu ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla<br \/>Ob\u011bhov\u00e9 \u010derpadlo m\u00e1 dv\u011b kabelov\u00e1 p\u0159ipojen\u00ed: (viz obr\u00e1zek 3.1)<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u017d\u00c1DN\u00dd.<\/th>\n<th>Rozhran\u00ed<\/th>\n<th>Popis<\/th>\n<th>Typ kabelu<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u2460<\/td>\n<td>Vstupn\u00ed nap\u00e1jen\u00ed<\/td>\n<td>Nap\u00e1jen\u00ed 24 V stejnosm\u011brn\u00e9ho proudu<\/td>\n<td>Nap\u00e1jec\u00ed kabel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>Motor ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla<\/td>\n<td>\u0158\u00edzen\u00ed startu\/zastaven\u00ed a detekce stavu<\/td>\n<td>Sign\u00e1ln\u00ed kabel<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Wiring-Diagram.webp\" title=\"4.1-1-Sch\u00e9ma zapojen\u00ed ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Wiring-Diagram-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Sch\u00e9ma zapojen\u00ed ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla\" ids=\"16877,16878\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Wiring-Diagram-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Wiring-Diagram-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Wiring-Diagram-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Wiring-Diagram-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Wiring-Diagram-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Wiring-Diagram-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Wiring-Diagram.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>4.1-1-Sch\u00e9ma zapojen\u00ed ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Cables.webp\" title=\"4.1-2-Kabely ob\u011bhov\u00fdch \u010derpadel\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Cables-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Kabely pro ob\u011bhov\u00e1 \u010derpadla\" ids=\"16877,16878\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Cables-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Cables-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Cables-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Cables-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Cables-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Cables-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Cables.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>4.1-2-Kabely ob\u011bhov\u00fdch \u010derpadel<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2117278430\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>4.2 Odpojen\u00ed nap\u00e1jec\u00edho kabelu ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla (\u2460)<br \/>Odpojte nap\u00e1jec\u00ed konektor od \u010derpadla, pot\u00e9 odpojte druh\u00fd konec a vyjm\u011bte <strong>nap\u00e1jec\u00ed kabel<\/strong> zcela.<\/p>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Location.webp\" title=\"4.2-1-Um\u00edst\u011bn\u00ed-nap\u00e1jec\u00edho-kabelu\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Location-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Um\u00edst\u011bn\u00ed nap\u00e1jec\u00edho kabelu\" ids=\"16880\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Location-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Location-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Location-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Location-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Location-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Location-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Location.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>4.2-1-Um\u00edst\u011bn\u00ed-nap\u00e1jec\u00edho-kabelu<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Unplag-Power-Cable.webp\" title=\"4.2-2-Odpojen\u00ed nap\u00e1jec\u00edho kabelu\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Unplag-Power-Cable-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Odpojte nap\u00e1jec\u00ed kabel\" ids=\"16882\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Unplag-Power-Cable-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Unplag-Power-Cable-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Unplag-Power-Cable-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Unplag-Power-Cable-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Unplag-Power-Cable-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Unplag-Power-Cable-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Unplag-Power-Cable.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>4.2-2-Odpojen\u00ed nap\u00e1jec\u00edho kabelu<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable.webp\" title=\"4.2-3-Nap\u00e1jec\u00ed kabel\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Nap\u00e1jec\u00ed kabel\" ids=\"16883\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>4.2-3-Nap\u00e1jec\u00ed kabel<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-479912158\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>4.3 Demont\u00e1\u017e potenciometru regulace ot\u00e1\u010dek \u010derpadla<br \/>Povolte dva upev\u0148ovac\u00ed \u0161rouby a vyjm\u011bte potenciometr jako celek.<br \/>(Viz obr\u00e1zky 4.3-1 a\u017e 4.3-3)<\/p>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Screws.webp\" title=\"4.3-1-\u0160rouby potenciometru regulace ot\u00e1\u010dek \u010derpadla\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Screws-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\u0160rouby potenciometru pro regulaci ot\u00e1\u010dek \u010derpadla\" ids=\"16884\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Screws-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Screws-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Screws-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Screws-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Screws-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Screws-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Screws.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>4.3-1-\u0160rouby potenciometru regulace ot\u00e1\u010dek \u010derpadla<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Location.webp\" title=\"4.3-2-Um\u00edst\u011bn\u00ed potenciometru pro regulaci ot\u00e1\u010dek \u010derpadla\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Location-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Um\u00edst\u011bn\u00ed potenciometru pro regulaci ot\u00e1\u010dek \u010derpadla\" ids=\"16885\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Location-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Location-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Location-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Location-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Location-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Location-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pump-Speed-Control-Potentiometer-Location.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>4.3-2-Um\u00edst\u011bn\u00ed potenciometru pro regulaci ot\u00e1\u010dek \u010derpadla<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Pump-Speed-Control-Potentiometer.webp\" title=\"4.3-3-Odstran\u011bn\u00ed potenciometru regulace ot\u00e1\u010dek \u010derpadla\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Pump-Speed-Control-Potentiometer-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Demont\u00e1\u017e potenciometru pro regulaci ot\u00e1\u010dek \u010derpadla\" ids=\"16886\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Pump-Speed-Control-Potentiometer-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Pump-Speed-Control-Potentiometer-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Pump-Speed-Control-Potentiometer-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Pump-Speed-Control-Potentiometer-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Pump-Speed-Control-Potentiometer-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Pump-Speed-Control-Potentiometer-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Pump-Speed-Control-Potentiometer.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>4.3-3-Odstran\u011bn\u00ed potenciometru regulace ot\u00e1\u010dek \u010derpadla<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-21264342\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>4.4 Odstra\u0148te sign\u00e1ln\u00ed kabel ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla (2)<br \/>Postupujte podle n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch krok\u016f:<\/p>\n<ul>\n<li>Povolte upev\u0148ovac\u00ed \u0161roub knofl\u00edku a knofl\u00edk sejm\u011bte<\/li>\n<li>Povolte upev\u0148ovac\u00ed \u0161roub sign\u00e1ln\u00edho kabelu<\/li>\n<li>Odd\u011blte sign\u00e1ln\u00ed kabel od pouzdra a vyjm\u011bte jej<br \/>(Viz obr\u00e1zky 4.4-1 a\u017e 4.4-5)<\/li>\n<\/ul>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Speed-Control-Knob-Screw.webp\" title=\"4.4-1-\u0160roub knofl\u00edku ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed rychlosti\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Speed-Control-Knob-Screw-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\u0160roub knofl\u00edku regulace rychlosti\" ids=\"16888\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Speed-Control-Knob-Screw-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Speed-Control-Knob-Screw-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Speed-Control-Knob-Screw-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Speed-Control-Knob-Screw-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Speed-Control-Knob-Screw-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Speed-Control-Knob-Screw-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Speed-Control-Knob-Screw.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>4.4-1-\u0160roub knofl\u00edku ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed rychlosti<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Speed-Control-Knob.webp\" title=\"4.4-2-Demont\u00e1\u017e-ovl\u00e1da\u010de-rychlosti\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Speed-Control-Knob-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Demontujte knofl\u00edk regulace rychlosti\" ids=\"16889\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Speed-Control-Knob-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Speed-Control-Knob-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Speed-Control-Knob-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Speed-Control-Knob-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Speed-Control-Knob-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Speed-Control-Knob-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-Speed-Control-Knob.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>4.4-2-Demont\u00e1\u017e-ovl\u00e1da\u010de-rychlosti<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-Screw.webp\" title=\"4.4-3-\u0160roub sign\u00e1ln\u00edho kabelu\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-Screw-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\u0160roub sign\u00e1ln\u00edho kabelu\" ids=\"16890\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-Screw-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-Screw-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-Screw-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-Screw-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-Screw-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-Screw-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-Screw.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>4.4-3-\u0160roub sign\u00e1ln\u00edho kabelu<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-and-Housing.webp\" title=\"4.4-4-Sign\u00e1ln\u00ed kabel a pouzdro\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-and-Housing-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Sign\u00e1ln\u00ed kabel a pouzdro\" ids=\"16892\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-and-Housing-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-and-Housing-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-and-Housing-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-and-Housing-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-and-Housing-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-and-Housing-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-and-Housing.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>4.4-4-Sign\u00e1ln\u00ed kabel a pouzdro<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable.webp\" title=\"4.4-5-Sign\u00e1ln\u00ed kabel\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Sign\u00e1ln\u00ed kabel\" ids=\"16893\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signal-Cable.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>4.4-5-Sign\u00e1ln\u00ed kabel<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-672880083\">\n\n\t<div id=\"col-2030357639\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #remove-the-old-circulation-pump\" data-bullet=\"true\" data-link=\"#remove-the-old-circulation-pump\" data-title=\"Remove the Old Circulation Pump\"><a name=\"remove-the-old-circulation-pump\"><\/a><\/span>\n<h2>5. Demontujte star\u00e9 ob\u011bhov\u00e9 \u010derpadlo<\/h2>\n<p><em>(Odpojte inkoustov\u00e9 trubice a sejm\u011bte t\u011blo \u010derpadla)<\/em><\/p>\n<p>5.1 Odpojen\u00ed peristaltick\u00fdch trubic s b\u00edl\u00fdm inkoustem<br \/>Odstra\u0148te dv\u011b peristaltick\u00e9 trubice p\u0159ipojen\u00e9 k \u010derpadlu.<br \/>Konce hadi\u010dek obalte had\u0159\u00edkem, kter\u00fd nepou\u0161t\u00ed vl\u00e1kna, a zajist\u011bte je stahovac\u00edmi p\u00e1skami, abyste zabr\u00e1nili \u00faniku inkoustu.<br \/>(Viz obr\u00e1zky 5.1-2 \/ 5.1-3)<\/p>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Location.webp\" title=\"5.1-1-Um\u00edst\u011bn\u00ed ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Location-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Um\u00edst\u011bn\u00ed ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla\" ids=\"16894\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Location-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Location-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Location-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Location-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Location-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Location-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Location.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>5.1-1-Um\u00edst\u011bn\u00ed ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-the-Peristaltic-Tube.webp\" title=\"5.1-2-Odstran\u011bn\u00ed peristaltick\u00e9 trubice\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-the-Peristaltic-Tube-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Odstra\u0148te peristaltickou trubici\" ids=\"16895\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-the-Peristaltic-Tube-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-the-Peristaltic-Tube-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-the-Peristaltic-Tube-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-the-Peristaltic-Tube-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-the-Peristaltic-Tube-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-the-Peristaltic-Tube-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Remove-the-Peristaltic-Tube.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>5.1-2-Odstran\u011bn\u00ed peristaltick\u00e9 trubice<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fixed-Ink-Tube.webp\" title=\"5.1-3-Pevn\u00e1 inkoustov\u00e1 trubice\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fixed-Ink-Tube-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Pevn\u00e1 inkoustov\u00e1 trubice\" ids=\"16896\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fixed-Ink-Tube-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fixed-Ink-Tube-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fixed-Ink-Tube-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fixed-Ink-Tube-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fixed-Ink-Tube-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fixed-Ink-Tube-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fixed-Ink-Tube.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>5.1-3-Pevn\u00e1 inkoustov\u00e1 trubice<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-285417746\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>5.2 Demont\u00e1\u017e star\u00e9ho ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla<br \/>Povolte upev\u0148ovac\u00ed \u0161rouby a vyjm\u011bte ob\u011bhov\u00e9 \u010derpadlo. (Viz obr\u00e1zky 5.2-1 \/ 5.2-2)<\/p>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Screws-.webp\" title=\"5.2-1-\u0160rouby ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla \">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Screws--500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\u0160rouby ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla\" ids=\"16897\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Screws--500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Screws--1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Screws--400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Screws--768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Screws--16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Screws--600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Screws-.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>5.2-1-\u0160rouby ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla <\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump.webp\" title=\"5.2-2-Ob\u011bhov\u00e9 \u010derpadlo\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Ob\u011bhov\u00e9 \u010derpadlo\" ids=\"16898\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>5.2-2-Ob\u011bhov\u00e9 \u010derpadlo<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-869374573\">\n\n\t<div id=\"col-1563031421\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #install-the-new-circulation-pump-and-reconnect-the-connections\" data-bullet=\"true\" data-link=\"#install-the-new-circulation-pump-and-reconnect-the-connections\" data-title=\"Install the new circulation pump and reconnect the connections\"><a name=\"install-the-new-circulation-pump-and-reconnect-the-connections\"><\/a><\/span>\n<h2>6. Nainstalujte nov\u00e9 ob\u011bhov\u00e9 \u010derpadlo a znovu p\u0159ipojte p\u0159\u00edpojky<\/h2>\n<p>6.1 Oprava nov\u00e9ho ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla<br \/>Zarovnejte \u010derpadlo s mont\u00e1\u017en\u00edmi otvory, opatrn\u011b jej um\u00edst\u011bte na m\u00edsto a ut\u00e1hn\u011bte upev\u0148ovac\u00ed \u0161rouby. (Viz obr\u00e1zek 5.2-1)<\/p>\n<p>6.2 Znovu p\u0159ipojte peristaltick\u00e9 trubice s b\u00edl\u00fdm inkoustem. (Viz obr\u00e1zky 5.1-2 \/ 5.1-3)<br \/><strong>\u26a0 D\u016fle\u017eit\u00e9:<\/strong> Ob\u011bhov\u00e9 \u010derpadlo m\u00e1 sm\u011br proud\u011bn\u00ed. (Viz obr\u00e1zek 6.2)<\/p>\n<ul>\n<li>VSTUP \u2192 P\u0159ipojen\u00ed k vratn\u00e9 trubici b\u00edl\u00e9ho inkoustu<\/li>\n<li>V\u00ddCHOD \u2192 P\u0159ipojen\u00ed k hlavn\u00ed trubici pro cirkulaci b\u00edl\u00e9ho inkoustu<\/li>\n<\/ul>\n<p>Obr\u00e1cen\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed zp\u016fsob\u00ed abnorm\u00e1ln\u00ed krevn\u00ed ob\u011bh.<\/p>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Details.webp\" title=\"6.2 - Podrobnosti o nap\u00e1jec\u00edm kabelu\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Details-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Podrobnosti o nap\u00e1jec\u00edm kabelu\" ids=\"16899\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Details-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Details-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Details-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Details-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Details-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Details-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Details.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>6.2 - Podrobnosti o nap\u00e1jec\u00edm kabelu<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1585528138\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>6.3 P\u0159ipojen\u00ed nap\u00e1jec\u00edho kabelu ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla (\u2460)<br \/>P\u0159ipojte nap\u00e1jec\u00ed kabel k \u010derpadlu a pot\u00e9 prot\u00e1hn\u011bte druh\u00fd konec otvorem pro kabel do stroje. (Viz obr\u00e1zek 6.3-2\/6.3-3)<br \/><strong>Pozn\u00e1mka:<\/strong> <br \/>Nap\u00e1jec\u00ed kabel m\u00e1 obvykle 2pinov\u00fd konektor. (Viz obr\u00e1zek 6.3-1)<\/p>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Details-1.webp\" title=\"6.3-1-Podrobnosti o nap\u00e1jec\u00edm kabelu\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Details-1-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Podrobnosti o nap\u00e1jec\u00edm kabelu\" ids=\"16900\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Details-1-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Details-1-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Details-1-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Details-1-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Details-1-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Details-1-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Power-Cable-Details-1.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>6.3-1-Podrobnosti o nap\u00e1jec\u00edm kabelu<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Connect-the-Power-Cable.webp\" title=\"6.3-2-P\u0159ipojen\u00ed nap\u00e1jec\u00edho kabelu\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Connect-the-Power-Cable-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"P\u0159ipojen\u00ed nap\u00e1jec\u00edho kabelu\" ids=\"16901\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Connect-the-Power-Cable-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Connect-the-Power-Cable-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Connect-the-Power-Cable-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Connect-the-Power-Cable-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Connect-the-Power-Cable-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Connect-the-Power-Cable-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Connect-the-Power-Cable.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>6.3-2-P\u0159ipojen\u00ed nap\u00e1jec\u00edho kabelu<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Thread-the-Power-Cable-Through-the-Hole.webp\" title=\"6.3-3-Provle\u010den\u00ed nap\u00e1jec\u00edho kabelu otvorem\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Thread-the-Power-Cable-Through-the-Hole-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Provl\u00e9kn\u011bte nap\u00e1jec\u00ed kabel otvorem\" ids=\"16902\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Thread-the-Power-Cable-Through-the-Hole-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Thread-the-Power-Cable-Through-the-Hole-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Thread-the-Power-Cable-Through-the-Hole-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Thread-the-Power-Cable-Through-the-Hole-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Thread-the-Power-Cable-Through-the-Hole-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Thread-the-Power-Cable-Through-the-Hole-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Thread-the-Power-Cable-Through-the-Hole.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>6.3-3-Provle\u010den\u00ed nap\u00e1jec\u00edho kabelu otvorem<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1617381423\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>6.4 Instalace a p\u0159ipojen\u00ed sign\u00e1lov\u00e9ho kabelu (2)<br \/>Zarovnejte sign\u00e1ln\u00ed kabel s mont\u00e1\u017en\u00ed pozic\u00ed a ut\u00e1hn\u011bte upev\u0148ovac\u00ed \u0161roub. (Viz obr\u00e1zek 4.4-4\/4.4-3)<br \/><strong>Pozn\u00e1mka:<\/strong> Sign\u00e1ln\u00ed kabel m\u00e1 obvykle 3pinov\u00fd konektor. (Viz obr\u00e1zek 6.4)<\/p>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signel-Cable-Details.webp\" title=\"6.4-Detaily sign\u00e1ln\u00edho kabelu\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signel-Cable-Details-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Detaily sign\u00e1ln\u00edho kabelu\" ids=\"16903\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signel-Cable-Details-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signel-Cable-Details-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signel-Cable-Details-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signel-Cable-Details-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signel-Cable-Details-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signel-Cable-Details-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Signel-Cable-Details.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>6.4-Detaily sign\u00e1ln\u00edho kabelu<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1725938304\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>6.5 Nainstalujte knofl\u00edk regulace ot\u00e1\u010dek a nastavte jej na nulu<br \/>Nainstalujte knofl\u00edk regulace ot\u00e1\u010dek a ut\u00e1hn\u011bte upev\u0148ovac\u00ed \u0161roub. (Viz obr\u00e1zky 4.4-2 \/ 4.4-1)<br \/>Nastavte knofl\u00edk na <strong>0<\/strong> p\u0159ed zapnut\u00edm. (Viz obr\u00e1zek 6.5)<br \/><strong>\u26a0 \u00da\u010del:<\/strong><br \/>Aby se zabr\u00e1nilo spu\u0161t\u011bn\u00ed \u010derpadla vysokou rychlost\u00ed p\u0159i zapnut\u00ed, co\u017e by mohlo po\u0161kodit \u010derpadlo nebo inkoustov\u00fd syst\u00e9m.<\/p>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Speed-to-0.webp\" title=\"6.5-Ob\u011bhov\u00e9 \u010derpadlo-Ot\u00e1\u010dky-Do-0\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Speed-to-0-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Ot\u00e1\u010dky ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla a\u017e na 0\" ids=\"16905\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Speed-to-0-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Speed-to-0-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Speed-to-0-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Speed-to-0-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Speed-to-0-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Speed-to-0-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Circulation-Pump-Speed-to-0.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>6.5-Ob\u011bhov\u00e9 \u010derpadlo-Ot\u00e1\u010dky-Do-0<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1144791256\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>6.6 Instalace potenciometru regulace ot\u00e1\u010dek<br \/>Prot\u00e1hn\u011bte sign\u00e1ln\u00ed kabel otvorem pro kabel do za\u0159\u00edzen\u00ed. (Viz obr\u00e1zek 6.6)<\/p>\n<p>Zarovnejte potenciometr s mont\u00e1\u017en\u00edmi otvory, opatrn\u011b jej um\u00edst\u011bte na m\u00edsto a ut\u00e1hn\u011bte dva upev\u0148ovac\u00ed \u0161rouby. (Viz obr\u00e1zek 4.3-3\/4.3-2\/4.3-1)<\/p>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Thread-the-Signel-Cable-Through-the-Hole.webp\" title=\"6.6 - Provle\u010den\u00ed sign\u00e1ln\u00edho kabelu otvorem\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Thread-the-Signel-Cable-Through-the-Hole-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Provl\u00e9kn\u011bte sign\u00e1ln\u00ed kabel otvorem\" ids=\"16906\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Thread-the-Signel-Cable-Through-the-Hole-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Thread-the-Signel-Cable-Through-the-Hole-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Thread-the-Signel-Cable-Through-the-Hole-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Thread-the-Signel-Cable-Through-the-Hole-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Thread-the-Signel-Cable-Through-the-Hole-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Thread-the-Signel-Cable-Through-the-Hole-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Thread-the-Signel-Cable-Through-the-Hole.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>6.6 - Provle\u010den\u00ed sign\u00e1ln\u00edho kabelu otvorem<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1684283766\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>6.7 Obnova kabel\u016f a konstrukce<br \/>Viz obr\u00e1zek 4.1 a znovu p\u0159ipojte kabely 1 a 2.<br \/>Znovu nainstalujte z\u00e1kladnu stanice pro \u00fadr\u017ebu tiskov\u00fdch hlav a ut\u00e1hn\u011bte \u010dty\u0159i upev\u0148ovac\u00ed \u0161rouby.<br \/>(Viz obr\u00e1zky 3.1-3 \/ 3.1-2)<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-761242610\">\n\n\t<div id=\"col-1773186882\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #power-on-inspection-&amp;-functional-test\" data-bullet=\"true\" data-link=\"#power-on-inspection-&amp;-functional-test\" data-title=\"Power-On Inspection &amp; Functional Test\"><a name=\"power-on-inspection-&amp;-functional-test\"><\/a><\/span>\n<h2>7. Kontrola zapnut\u00ed a funk\u010dn\u00ed test<\/h2>\n<p>7.1 Uvoln\u011bte svorku trubice pro cirkulaci b\u00edl\u00e9ho inkoustu. (Viz obr\u00e1zek 2.3-2)<br \/>7.2 Zapojte nap\u00e1jec\u00ed kabel a zapn\u011bte hlavn\u00ed vyp\u00edna\u010d. (Viz obr\u00e1zek 2.2-2)<br \/>7.3 Uvoln\u011bte nouzov\u00fd vyp\u00edna\u010d: oto\u010dte nouzov\u00fdm vyp\u00edna\u010dem ve sm\u011bru hodinov\u00fdch ru\u010di\u010dek, abyste obnovili nap\u00e1jec\u00ed obvod stroje. (Viz obr\u00e1zek 7.3)<\/p>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Emergency-Switch-1.webp\" title=\"7.3 - Nouzov\u00fd sp\u00edna\u010d\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-default\">\n              <div class=\"box-image\" >\n                <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Emergency-Switch-1-500x375.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Nouzov\u00fd sp\u00edna\u010d\" ids=\"16907\" style=\"default\" lightbox_image_size=\"original\" columns=\"2\" text_align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Emergency-Switch-1-500x375.webp 500w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Emergency-Switch-1-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Emergency-Switch-1-400x300.webp 400w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Emergency-Switch-1-768x576.webp 768w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Emergency-Switch-1-16x12.webp 16w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Emergency-Switch-1-600x450.webp 600w, https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Emergency-Switch-1.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-center\" >\n                 <p>7.3 - Nouzov\u00fd sp\u00edna\u010d<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1376644784\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>7.4 Funk\u010dn\u00ed test<br \/>Po obnoven\u00ed nap\u00e1jen\u00ed sledujte provoz ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla <strong>alespo\u0148 10 sekund.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2705 Norm\u00e1ln\u00ed stav:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u010cerpadlo b\u011b\u017e\u00ed hladce<\/li>\n<li>\u017d\u00e1dn\u00fd abnorm\u00e1ln\u00ed hluk<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u274c Abnorm\u00e1ln\u00ed stav:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u010cerpadlo neb\u011b\u017e\u00ed<\/li>\n<li>Nestabiln\u00ed rychlost<\/li>\n<li>Ostr\u00fd nebo neobvykl\u00fd zvuk<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pokud dojde k jak\u00e9mukoli abnorm\u00e1ln\u00edmu stavu, okam\u017eit\u011b vypn\u011bte nap\u00e1jen\u00ed a kontaktujte technickou podporu spole\u010dnosti LINKO.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-185091425\">\n\n\t<div id=\"col-1764470885\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Technick\u00e1 podpora<\/strong><\/span><br \/>E-mail: <a href=\"mailto:support@dtflinko.com\">support@dtflinko.com<\/a><br \/>Webov\u00e9 str\u00e1nky: <a href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/cs\/\">www.dtflinko.com<\/a><\/p>\n<div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"max-width:1200px;height:2px;\"><\/div>\n<p>\u00a9 2025 Technick\u00fd t\u00fdm LINKO. V\u0161echna pr\u00e1va vyhrazena.<br \/>Reprodukce nebo \u00faprava tohoto dokumentu bez povolen\u00ed je zak\u00e1z\u00e1na.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1656568575 {\n  padding-top: 40px;\n  padding-bottom: 40px;\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #section_1656568575 {\n    padding-top: 60px;\n    padding-bottom: 60px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":15609,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16858","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Replace Circulation Pump - LINKO DTF Printer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/cs\/technicke-sluzby\/oprava-technickeho-provozu-tiskarny\/vymenit-obehove-cerpadlo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Replace Circulation Pump - LINKO DTF Printer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/cs\/technicke-sluzby\/oprava-technickeho-provozu-tiskarny\/vymenit-obehove-cerpadlo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LINKO DTF Printer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/linkoprinter\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-12T03:30:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025-linko-dtf-printer-and-uv-dtf-printer.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@linkoprinter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/technical-services\\\/printer-technical-operation-repair\\\/replace-circulation-pump\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/technical-services\\\/printer-technical-operation-repair\\\/replace-circulation-pump\\\/\",\"name\":\"Replace Circulation Pump - LINKO DTF Printer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-06T02:50:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-12T03:30:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/technical-services\\\/printer-technical-operation-repair\\\/replace-circulation-pump\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/technical-services\\\/printer-technical-operation-repair\\\/replace-circulation-pump\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/technical-services\\\/printer-technical-operation-repair\\\/replace-circulation-pump\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Support &#038; Technical Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/technical-services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Printer Technical Operation &amp; Repair\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/technical-services\\\/printer-technical-operation-repair\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Replace Circulation Pump\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/\",\"name\":\"LINKO DTF Printer\",\"description\":\"DTF Printer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/#organization\",\"name\":\"LINKO\",\"alternateName\":\"LINKO DTF PRINTERS MANUFACTURER\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Linko-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Linko-logo.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"LINKO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dtflinko.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/linkoprinter\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/linkoprinter\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LinkoPrinter\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/linkoprinter\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/dtflinko\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u00fdm\u011bna ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla - tisk\u00e1rna LINKO DTF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dtflinko.com\/cs\/technicke-sluzby\/oprava-technickeho-provozu-tiskarny\/vymenit-obehove-cerpadlo\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Replace Circulation Pump - LINKO DTF Printer","og_url":"https:\/\/www.dtflinko.com\/cs\/technicke-sluzby\/oprava-technickeho-provozu-tiskarny\/vymenit-obehove-cerpadlo\/","og_site_name":"LINKO DTF Printer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/linkoprinter","article_modified_time":"2026-01-12T03:30:12+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025-linko-dtf-printer-and-uv-dtf-printer.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@linkoprinter","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dtflinko.com\/technical-services\/printer-technical-operation-repair\/replace-circulation-pump\/","url":"https:\/\/www.dtflinko.com\/technical-services\/printer-technical-operation-repair\/replace-circulation-pump\/","name":"V\u00fdm\u011bna ob\u011bhov\u00e9ho \u010derpadla - tisk\u00e1rna LINKO DTF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dtflinko.com\/#website"},"datePublished":"2026-01-06T02:50:50+00:00","dateModified":"2026-01-12T03:30:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dtflinko.com\/technical-services\/printer-technical-operation-repair\/replace-circulation-pump\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dtflinko.com\/technical-services\/printer-technical-operation-repair\/replace-circulation-pump\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dtflinko.com\/technical-services\/printer-technical-operation-repair\/replace-circulation-pump\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dtflinko.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Support &#038; Technical Services","item":"https:\/\/www.dtflinko.com\/technical-services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Printer Technical Operation &amp; Repair","item":"https:\/\/www.dtflinko.com\/technical-services\/printer-technical-operation-repair\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Replace Circulation Pump"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dtflinko.com\/#website","url":"https:\/\/www.dtflinko.com\/","name":"Tisk\u00e1rna LINKO DTF","description":"Tisk\u00e1rna DTF","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dtflinko.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dtflinko.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dtflinko.com\/#organization","name":"LINKO","alternateName":"LINKO DTF PRINTERS MANUFACTURER","url":"https:\/\/www.dtflinko.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.dtflinko.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Linko-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.dtflinko.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Linko-logo.png","width":1000,"height":1000,"caption":"LINKO"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dtflinko.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/linkoprinter","https:\/\/x.com\/linkoprinter","https:\/\/www.youtube.com\/@LinkoPrinter","https:\/\/www.instagram.com\/linkoprinter\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dtflinko\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dtflinko.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dtflinko.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dtflinko.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dtflinko.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dtflinko.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16858"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.dtflinko.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17083,"href":"https:\/\/www.dtflinko.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16858\/revisions\/17083"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dtflinko.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dtflinko.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}